2020年6月23日 星期二

[聽講筆記] 成功者的八種特質 The 8 to be great by 理查聖約翰 Richard St. John


  1. Love what you do 愛你所做
  2. Work really hard 努力工作
  3. Focus on one thing, not everything 專注在一件事而非每件事
  4. Keep pushing yourself 持續給自己壓力
  5. Come up with good ideas 想到好點子
  6. Keep improving yourself on what you do 在你所做的事上持續自我改進
  7. Serve others something of value, because success isn't just about me me me; and 為他人提供有價值的服務,因為成功不只是我我我
  8. Persist, because there is no overnight success 堅持,因為沒有一夜就能成功的事。




Richard St. John介紹 

TED演講

Richard St. John談成功是持續的旅程

我現在的生活


The one thing I ask of the Lord, 
the thing I seek the most, 
is to live in the house of the Lord all the days of my life, 
delighting in the Lord's perfections 
and meditating in his Temple. - Psalms 27:4 
我向上主祈求一件事, 
我最想求得的事, 
就是在我一生的歲月中能夠住在上主的殿裡, 
喜樂於上主的完美, 
在祂的殿裡默想。

2020年6月15日 星期一

「若有人掌擊你的右頰,你把另一面也轉給他」

資料來源:



翻譯如下:

今天是6月15日,星期一,是常年期的第十一週。

Salt of the Sound 唱的 “I Need Thee Every Hour”我每小時都需要祢。花點時間靜下來,覺察天主對你的凝視……

今天的讀經來自瑪竇福音。

瑪竇福音5:38-42

“你們一向聽說過:『以眼還眼,以牙還牙。』我卻對你們說:不要抵抗惡人;而且,若有人掌擊你的右頰,你把另一面也轉給他。那願與你爭訟,拿你的內衣的,你連外衣也讓給他。若有人強迫你走一千步,你就同他走兩千步。求你的,就給他;願向你借貸的,你不要拒絕。”

耶穌在山上的講道中所說的這些話很嚴厲。 當我聽著瑪竇福音中的那句話時,我的本能反應是什麼?

這些話對我來說現實嗎? 我遵循的日常準則都符合耶穌的教導嗎?

如果這些想法對你有幫助,請重新聽這些想法。

如果我在生活中目睹或經歷過任何形式的暴力,我想問天主什麼以幫助我應對?

願光榮歸於父及子及聖神,起初如何,今日亦然,直到永遠,阿們。


***
「若有人摑我的右臉,把另一邊也轉向他」
回想過去,幾乎沒幾次做到的。
能做到的時候,都是我不在意的、不執著的。

不在意的事就沒什麼吞忍(委屈)、嚥不下這口氣(氣憤)、感到受傷(傷心)的情況發生。

然後我自問:「那些事真的值得在意嗎?」



主耶穌,
我願順服祢,
求祢幫助我。



[歌詞翻譯] Salt of the Sound - I Need Thee Every Hour



Salt of the Sound - I Need Thee Every Hour
聲音之鹽 - 我每小時都需要祢

I need Thee every hour
我每小時都需要祢
Most gracious Lord
最仁慈的主
No tender voice like Thine
没有聲音像祢的這般温柔
Can peace afford
能帶來平安

I need Thee oh I need Thee
我需要祢 哦我需要祢
Every hour I need Thee
每小時我都需要祢
Oh bless me now my Saviour  
哦 我的救主現在請降福於我
I come to Thee
我來到祢前
I need Thee oh I need Thee
我需要祢 哦我需要祢
Every hour I need Thee
每小時我都需要祢
Oh bless me now my Saviour  
哦 我的救主現在請降福於我
I come to Thee
我來到祢前

2020年6月6日 星期六

Quote of Today

One single act of love will make us know Jesus better...It will bring us closer to him for all eternity. 一個愛的行動可以使我們更認識耶穌...並將帶我們更接近祂。
-St. Therese of Lisieux聖女小德蘭

2020年6月4日 星期四

2020-06-04


Your love is enough.

I am not what I possess.
I am not what I can't accomplish.
I am Your beloved child and I live in Your peace.
I am so grateful.

Thank You, Father.

放下的操練